第26届墨西哥瓜达拉哈拉国际书展开幕 中国国际出版集团参展

文章作者:未知管理员 文章来源:中国网 发布时间:2017-07-16

  拉美地区最大的图书博览会第26届墨西哥瓜达拉哈拉国际书展于当地时间11月24日上午在墨西哥瓜达拉哈拉国际会展中心开幕。中国国际出版集团常务副总裁郭晓勇率团参展。

  在这个西班牙语世界中最重要的年度图书盛会上,中国国际出版集团于开幕当天上午向拉美和其他地区读者首次推出了《历史的轨迹:中国共产党为什么能?》以及《中国共产党如何治理国家?》两本西文版新书,得到了参展商和读者的广泛关注和好评。下午,集团又在会场开设了《当代中文》教材的样课讲授,组织汉语教师与汉语学习者和读者开展互动交流活动,现场有百余人参与,并表现出对汉语学习的浓厚兴趣。

  郭晓勇介绍说,《历史的轨迹:中国共产党为什么能?》是有关部门确定的庆祝建党90周年重点图书,中文版目前销售超过60万册,并实现了英、法、德、意、俄、日、葡、阿、西、土、韩、繁体中文等12个文版的版权输出;中宣部、国家新闻出版总署迎接党的十八大重点图书《历史的见证:中国共产党如何治理国家?》作为《中国共产党为什么能?》一书的姊妹篇,重点叙述和分析了中国共产党执政六十多年来形成的基本制度和基本方略,是又一本向国外读者解读中国共产党的执政方针和治国之道、解读中国共产党如何领导中国走向繁荣昌盛的力作;《当代中文》是国家汉办重点推广的对外汉语项目,也是世界各国孔子学院使用的重点教材,目前已经出版了43个文版。

  郭晓勇说,此次书展是中国国际出版集团第二次以集团名义参加,带来的500多种图书中,包括上述重点推荐图书在内的外文书约占参展图书总量近90%,其中西文(含对照)50多种、英文(含对照)380多种、中文30多种。图书产品结构丰富,包括了当代中国、中国文化、中国文学、汉语教学、少儿读物、中医养生保健、工具辞书等七大门类,是近年来中国出版物在西语地区最大国际书展的参展图书品种最多的一次“亮相”,受到普遍关注和欢迎。书展开幕当天,前来参观、洽谈合作的国际出版商、读者接连不断。

  郭晓勇说,同中国一样,拉美地区的墨西哥、秘鲁等国家,都是历史悠久的文明古国,文化底蕴深厚、文化资源丰富,双方深化和加强文化交流与合作的基础坚实、潜力巨大。集团还在墨西哥、秘鲁等地建立了分支机构,出版发行了《今日中国》西文版并出版了《携手共进纪念中墨建交四十周年》画册,通过合作出版和举办文化交流活动,促进中国与拉美地区人民的相互了解和友好交往。党的十八大报告提出扎实推进社会主义文化强国建设的号召,明确要求“扩大文化领域对外开放,积极吸收借鉴国外优秀文化成果”。作为外向型、国际化的出版传媒机构,中国国际出版集团有信心、也有能力更好地发挥我国图书走出去的领军作用,为推进中国出版走出去、促进中国与拉美国家的友好交流做出新的贡献,让更多的拉美读者感受中华文化的魅力。

  据悉,中国国际出版集团是我国历史最悠久、规模最大的专业对外出版传媒机构。多年来,集团一直坚持每年以40多种文字出版4000余种图书、9个文种的24种期刊、运营包括中国网在内的30余家网站,向世界180多个国家和地区出版发行关于中国方面的图书和杂志,每年出口的书报刊等文化产品占全国总额的50%以上,有着鲜明的外向型、国际化特色。

  墨西哥瓜达拉哈拉国际书展始办于1987年,是拉美地区最大的图书博览会,也是西班牙语世界中最重要的年度图书盛会。今年是第26届,有来自43个国家和地区的1900家出版商参展,17000多名专业人士参加,参观者将超过60万人。据了解,除中国国际出版集团以外,五洲传播出版社等来自全国17家出版单位的代表参加了此次书展。